Консульство Италии в СПб удостоверяет переводы на итальянский язык как и раньше, ограничений нет

На фоне закрытия в Санкт-Петербурге дипломатических представительств ряда стран после начала СВО, Генеральное консульство Италии является приятным исключением. Оно по прежнему ведет прием граждан — …

Консульство Италии в СПб удостоверяет переводы на итальянский язык как и раньше, ограничений нет Читайте далее

Тексты на китайском, корейском, японском языках — как их отличить?

Профессиональный лингвист или переводчик, безусловно, отличит. Но иногда, в самых разных ситуациях (например, при просмотре телевизионной передачи) человек, не владеющий восточными языками, видит иероглифический текст, …

Тексты на китайском, корейском, японском языках — как их отличить? Читайте далее

Как оформить доверенность для России в стране, где не ставят апостиль

И в нашем блоге, и в других разделах нашего сайта тема оформления доверенности за рубежом для ее дальнейшего использования в России, поднималась неоднократно. В частности, …

Как оформить доверенность для России в стране, где не ставят апостиль Читайте далее

Апостиль на Свидетельство о рождении из Украинской ССР

Всё написанное ниже в равной степени относится к Свидетельствам, выданным органами ЗАГС не только бывшей Украинский ССР, но и других советских союзных республик. Предположим, Вы …

Апостиль на Свидетельство о рождении из Украинской ССР Читайте далее

Перевод на русский язык двуязычного документа — особенности заверения

Для того, чтобы перевод иностранного документа на русский язык имел юридическую силу на территории России, подпись переводчика на нем должна быть нотариально удостоверена — это, …

Перевод на русский язык двуязычного документа — особенности заверения Читайте далее