Свидетельство о рождении (копия) - перевод с русского на итальянский язык с заверением в консульстве Италии

Чаще всего переводы с русского на иностранный язык удостоверяются нотариусом, после чего на перевод также можно поставить апостиль. Но в ряде случаев требуется другой вариант заверения перевода - в консульстве страны, в которой будет в дальнейшем использован документ с переводом.

Пример подобного заверения приведен здесь. В данном случае это перевод копии повторного Свидетельства о рождении на итальянский язык, удостоверенный Генеральным консульством Италии в Санкт-Петербурге. Услуги по удостоверению перевода в итальянском консульстве оказала наша компания в январе 2022 года.

Информация обо всех услугах нашего бюро переводов находится на этой странице.

Страница 1. Копия повторного Свидетельства о рождении.

Страница 2. Копия апостиля, проставленного на оригинале Свидетельства. Наклейка, штампы, печати консульства Италии.

Страницы 3, 4. Перевод с русского на итальянский язык.

Страница 5. Наклейка, штампы, печати, подпись сотрудника Генерального консульства Италии.

Есть вопросы? Задайте их с помощью расположенной ниже формы, обратитесь в наш офис или воспользуйтесь этими контактами:

+7(812)6429140, +7(812)6429141 +79643429141

	Ваше имя Ваш e-mailВведите реальный адрес почты, иначе мы не сможем Вам ответить Вопрос (сообщение, пожелание...) Код подтвержденияВведите символы из рисунка слева, соблюдая регистр букв Нажимая кнопку "Отправить", Вы даете согласие на обработку своих персональных данных.