Украина - пример доверенности

Обратно, к списку стран

Скан-копия доверенности, оформленной гражданкой Украины у нотариуса в Киеве. Доверенность составлена на украинском языке, в России выполнен ее нотариальный перевод на русский язык.

Доверенность была выдана для представления интересов данной клиентки в Генеральном консульстве Италии в Санкт-Петербурге, где требовалось заверить перевод на итальянский язык ее Свидетельства о рождении.

Об услугах по удостоверению переводов документов в консульстве Италии для дальнейшего использования в этой стране читайте на этой странице.

В соответствии с законодательством, а также в целях соблюдения конфиденциальности персональные данные доверителя и доверенных лиц скрыты.
Надпись "Юридическая компания "Петролекс" https://petroleks.ru" отсутствует в оригинале документа и была добавлена при изготовлении его отсканированного изображения исключительно в знак публикации на данном сайте и для обозначения факта выдачи доверенности сотрудникам нашей компании.

Страница 1. Текст доверенности и удостоверительная надпись украинского нотариуса:

Страницы 2, 3. Перевод на русский язык, подпись переводчика:

Страница 4. Удостоверение перевода нотариусом в Санкт-Петербурге:

+7(812)6429140, +7(812)6429141 +79643429141

	Ваше имя Ваш e-mailВведите реальный адрес почты, иначе мы не сможем Вам ответить Вопрос (сообщение, пожелание...) Код подтвержденияВведите символы из рисунка слева, соблюдая регистр букв Нажимая кнопку "Отправить", Вы даете согласие на обработку своих персональных данных.