Княжество Монако - пример доверенности
Обратно, к списку стран
Здесь представлена скан-копия доверенности с апостилем, оформленной в Монако. В России мы выполнили
нотариальный перевод доверенности с французского на русский язык. Доверительница (гражданка РФ) поручила этой доверенностью нашему сотруднику
истребовать справку о действительности ее водительских прав. После выполнения заказа справка была выслана клиентке службой курьерской доставки в Монако.
Об услугах нашей компании по получению справок о действительности водительских удостоверений Вы можете узнать,
перейдя по этой ссылке.
В соответствии с законодательством, а также в целях соблюдения конфиденциальности персональные данные доверителя и доверенного лица
скрыты.
Надпись "Юридическая компания "Петролекс" https://petroleks.ru" отсутствует в оригинале документа и была добавлена при изготовлении его отсканированного изображения
исключительно в знак публикации на данном сайте и для обозначения факта выдачи доверенности сотруднику нашей компании.
Страница 1. Текст доверенности, штамп нотариуса, удостоверившего подпись доверительницы:
![Доверенность (Монако)](../image/power_of_attorney/monaco/scan-1.jpg)
Страница 2. Апостиль:
![Доверенность (Монако) - апостиль](../image/power_of_attorney/monaco/scan-2.jpg)
Страницы 3, 4. Перевод с французского на русский язык:
![Доверенность (Монако) - перевод на русский язык](../image/power_of_attorney/monaco/scan-3.jpg)
![Доверенность (Монако) - перевод на русский язык (стр. 2)](../image/power_of_attorney/monaco/scan-4.jpg)
Страница 5. Подпись переводчика и ее удостоверение российским нотариусом:
![Доверенность (Монако) - удостоверение перевода нотариусом](../image/power_of_attorney/monaco/scan-5.jpg)
|