Юридическая компания "Петролекс"Телефоны - юридические и деловые услуги
Профессиональные юридические и деловые услуги. Работаем для Вас с 1996 года.
WhatsAppTelegramViber
  ЮРИДИЧЕСКИЕ СТАТЬИ
 
все статьи регистрация фирм услуги гражданам контакты Петролекс

Уважаемые клиенты!
По техническим причинам в понедельник 27 сентября наш офис работает с 10 до 17 часов.
Во вторник 28 сентября офис будет закрыт.
С 29 сентября и далее офис работает по обычному графику с 10 до 18 часов.
Приносим извинения за временные неудобства.

Апостиль на справку о том, что я не замужем - как поставить в России

07 июня 2021 года

Как только ни называют справку, одно из неофициальных наименований которой вынесено в заголовок. Вот лишь некоторые примеры:

  • справка о незамужестве;
  • справка о безбрачии;
  • справка о семейном положении;
  • справка о гражданском состоянии;
  • справка об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака, и т.д.

На самом деле, официальное название этого документа - Справка об отсутствии факта государственной регистрации акта гражданского состояния.

Данная справка необходима, если Вы собрались выйти замуж за гражданина другой страны (или жениться - в равной степени сказанное здесь относится и к женщинам, и к мужчинам), при этом регистрация брака планируется не в России, а за границей. Справка о том, что Вы сейчас не состоите в браке, всегда входит в комплект документов, которые будет нужно представить в иностранный орган, регистрирующий семейные отношения.

Подробно об услугах нашей компании по получению справок "об отсутствии регистрации брака", с последующей курьерской доставкой в другие государства, Вы можете узнать, перейдя по этой ссылке.

Услуги можно заказать удаленно, лично приезжать в Россию для этого не нужно.

В этой статье мы более детально расскажем о проставлении апостиля на справке "о незамужестве". О том, что такое апостиль, мы писали в одной из предыдущих статей, поэтому лишь кратко напомним: апостиль - это специальный штамп, наличие которого на документе придает ему юридическую силу за границей, в странах - участницах Гаагской конвенции.

Прежде всего, собираясь использовать справку "об отсутствии брака" в другй стране, Вам необходимо уточнить, не заключен ли между Российской Федерацией и государством, в котором Вы решили зарегистрировать брак, международный договор о правовой помощи, предусматривающий взаимное признание документов без апостиля или консульской легализации. Проще всего это сделать, обратившись за разъяснениями в местный "ЗАГС" (в иностранном государстве орган, конечно, будет называться иначе, но - Вы поняли, о чем речь).

Отметим, что международные соглашения о признании справок и иных официальных документов без апостилирования, есть у России со всеми бывшими республиками СССР. Исключение - Латвия, которая, несмотря на наличие договора, требует наличие апостиля на российских документах (при этом в России латвийские документы принимаются без апостиля). Апостиль на российской справке не требуется даже в Грузии, с которой у РФ на момент публикации данной статьи отсутствовали дипломатические отношения.

Таким образом, если Вы будете регистрировать брак о одной из подобных стран, ставить апостиль в России на справку никакой необходимости нет. Нужно будет выполнить перевод справки на государственный язык страны, в которой она будет использована. Перевод лучше делать на месте, у присяжного переводчика (если институт присяжных переводчиков предусмотрен местным законодательством), либо же, аналогично тому, как выполняются официальные переводы в России, заверить его у нотариуса.

Отдельный случай - у страны, где Вы собрались выходить замуж (жениться), нет с Россией договора о правовой помощи, и она также не является участницей Гаагской конвенции - т.е. не признает документы с апостилем. Примеры: Канада, Китай, Египет, Объединенные Арабские Эмираты. В такой ситуации для справки "о гражданском состоянии" (как и для остальных российских документов) потребуется выполнить достаточно сложную процедуру консульской легализации (по данной ссылке Вы можете узнать, что это такое).

Перейдем к главному. Допустим, Вы женитесь в государстве, где требуются документы с апостилем (например, во Франции, Германии, Испании, другой стране Западной Европы...). На что обратить внимание при его проставлении?

Прежде всего, следует знать, что апостиль на справку о том, что Вы не замужем, проставляет высший орган ЗАГС того субъекта РФ, в котором находится ЗАГС, выдавший справку. Например, если справка была выдана ЗАГС'ом города Выборга Ленинградской области, апостиль на нее ставит Управление записи актов гражданского состояния Ленинградской области, находящееся в Санкт-Петербурге. Аналогично, апостилирование справки, полученной в ЗАГС'е города Альметьевска (Татарстан), осуществляется в Казани, в Управлении записи актов гражданского состояния Кабинета Министров Республики Татарстан.

К сожалению, нельзя поставить апостиль в районном органе ЗАГС, выдавшем справку, он на это не уполномочен. Также нет возможности апостилировать справку не в том регионе РФ, где она была выдана (так, не удастся поставить в Москве апостиль на справку, полученную в Санкт-Петербурге).

Срок проставления апостиля на справку "об отсутствии брака" в управлениях ЗАГС субъектов РФ составляет 5 рабочих дней. При подаче справки на апостиль также нужно представить документ об оплате государственной пошлины, которая составляет 2500 рублей.

Многих интересует вопрос, сколько времени действует апостиль на справке? Отвечаем: апостиль является бессрочным, не указан срок действия и на самой справке (и это логично, ведь справка свидетельствует лишь о том, что Вы не в браке на момент ее выдачи). Однако Вам нужно узнать, какие требования к давности срока выдачи справки предъявляет иностранный орган, регистрирующий браки (ведь в каждом государстве свои законы).

В каких случаях в проставлении апостиля может быть отказано?.

В этом плане справка "об отсутствии регистрации брака" не отличается от других документов. У Вас не примут справку на апостиль, если:

  • документ поврежден - надорван (или полностью разорван и склеен скотчем), залит чаем, кофе, краской, на нем стоят кляксы, есть другие схожие дефекты;
  • документ заламинирован - в этом случае он считается испорченным, и понадобится получить новый;
  • на документе стоят не предусмотренные законом посторонние штампы, сделаны какие-либо надписи, приписки, исправления и т.п.

Если Вы уже находитесь за границей, и нет возможности приехать в Россию для оформления документов, наверняка Вы хотели бы спросить, возможно ли поставить апостиль без личного присутствия?

Вот ответ на этот вопрос. Вам лично - т.е. лицу, которому выдана справка "о незамужестве", ехать в РФ не требуется. Но подать справку на проставление апостиля в государственный орган обязательно должен какой-то человек, который лично придет туда на прием. Возможность отправить справку в Управление ЗАГС по почте или заказать апостиль "онлайн" через интернет не предусмотрена.

Поручить подачу и получение справки после проставления апостиля Вы можете, например, сотруднику нашей компании, заказав соответствующие услуги.

Когда справка с апостилем будет готова, она может быть отправлена Вам в страну, в которой Вы находитесь - почтой (долгий и не самый надежный способ) или какой-либо курьерской службой. В последнем случае пакет со справкой будет вручен курьером Вам лично в руки.

Ниже размещена скан-копия апостиля, проставленного в апреле 2021 года на Справке об отсутствии факта государственной регистрации акта гражданского состояния - посмотрите, как он выглядит:

Апостиль на Справке об отсутствии факта государственной регистрации акта гражданского состояния

 

Есть вопросы? Задайте их с помощью расположенной ниже формы, обратитесь в наш офис или воспользуйтесь этими контактами:
Телефоны +7(812)6429140, +7(812)6429141 E-mail ViberWhatsAppTelegram +79643429141
Отправьте сообщение
 

Ваше имя

Ваш e-mailВведите реальный адрес почты, иначе мы не сможем Вам ответить

Вопрос
(сообщение,
пожелание...)

Код
подтвержденияВведите символы из рисунка слева, соблюдая регистр букв

Нажимая кнопку "Отправить", Вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

 
Юридические услуги - регистрация ООО, ИП, фирм, предприятий в Санкт-Петербурге

Бюро переводов - переводы документов с/на иностранные языки. Апостиль.

Получение Свидетельств и справок в органах ЗАГС

 
Регистрация ООО онлайн в СПб

ГлавнаяРегистрация фирм и ИПМиграция, визыБухгалтерияУслуги гражданамПечати и штампыБюро переводовКонтакты

QR-код © "Петролекс" 1996 - 2021
Мы в соцсетях:
ВКонтакте Одноклассники Telegram Twitter
Top.Mail.Ru
Материалы данного сайта носят информационный характер и не являются публичной офертой, определяемой в соответствии со статьей 437 ГК РФ, если в отношении какого-либо материала не указано иное.