Острополер
Гершеле. Анекдоты.
Классический еврейский юмор
ГЕРШЕЛЕ СМЕЕТСЯ
САМ СЕБЕ САПОЖНИК
У Гершеле совсем прохудились сапоги. На дворе осень, дождь, ноги промокли, а
он как назло в чужом местечке. С трудом разыскав чеботаря, Гершеле показывает
ему свою обутку. Чеботарь глянул на замызганные сапоги и сказал, что попытаться
можно, но работа большая и обойдется недешево. А у Гершеле, как всегда, ни
копейки. Постоял он, повздыхал и попросил на минутку шило.
- Нате, - говорит чеботарь, не понимая, с чего бы это гостю понадобилось
шило. Гершеле сел на лавку, стащил сапог, вылил из него воду и принялся
ковырять подошву.
- Это еще зачем? - удивляется чеботарь.
- Починяю, - говорит Гершеле.
- Сейчас напочиняете!
- Видите ли, - невозмутимо заявляет Гершеле, - дырка, куда втекает вода, у
нас уже есть. Почему бы не провертеть еще одну, чтобы воде было куда вытекать?
Вода - туда, вода - сюда, и мы имеем сухо! Чем вам не нравится эта мысль?
- Мысль первый сорт, - смеется чеботарь. - Такое может прийти в голову
человеку пускай бедному, но неунывающему!
- А что, не бедному? Но вы правы - Гершеле Острополер не унывает.
- Гершеле Острополер? И он молчит? Давайте ваши сапоги!
- А деньги? Это уже дело унылое...
- Ваши шутки стоят любых денег...
Чеботарь был рад удружить знаменитому человеку и привел сапоги в порядок.
ПОЧИНИТЕ ПЕТУХА
Гершеле с детства любил разные дурачества. Приходит он с живым петухом к
соседу-часовщику и говорит:
- Дядя, почините петуха!
- Я починяю часы, глупый мальчик!
- Петух и есть часы, - важно замечает Гершеле. - Но раньше он кукарекал в
шесть, а теперь в полседьмого. На полчаса отстает. Вот и почините его!
...И ШАПКА ТОЖЕ!
Маленький Гершеле шел по шляху между Острополем и ближним селом, а навстречу
- помещик на дрожках. Гершеле, чтоб не попасть под лошадей, сошел на обочину,
но шапку не снял. Помещик, изумившись такой дерзости, велел кучеру остановиться
и важно спрашивает:
- Сконд естэшь, жиде? ("Откуда ты, еврей?")
- 3 Острополю, - отвечает Гершеле, но шапку так и не снимает.
Помещик разозлился, тычет палкой:
- Шапка!
- Шапка? - говорит мальчик. - Она тоже из Острополя!
И что духу - в лес.
ОДНОНОГИЙ ГУСЬ
Маленький Гершеле пришел с отцом в гости. Когда подали гуся, Гершеле
незаметно стащил ножку. Отец видит, у гуся одна нога, и спрашивает:
- Твоя работа, Гершеле?
- Нет! Так и было.
- Где ты видел одноногих гусей, Гершеле?
- На речке. Не веришь?.. После гостей оба пошли к речке. Гершеле показывает
гуся, стоящего на одной ноге.
- Ну? Одноногий?
- Э, - говорит отец, - глупости. Он замахнулся, и гусь, сразу встав на обе
ноги, отковылял в сторону.
- Если бы ты замахнулся на того, который был на блюде, у него тоже появилась
бы вторая нога, - как ни в чем не бывало сказал Гершеле.
НЕСУСВЕТНАЯ ЛОЖЬ
В Меджибоже жил невозможный враль, от которого никогда не слышали правдивого
слова. Про это знал каждый, и никто вруну не верил. Будучи весьма состоятельным,
человек этот вздумал нанять свидетеля, который бы удостоверял любое вранье:
мол, сам видел и могу поклясться, что сказанное - чистая правда. Кого же звать
в свидетели? Конечно, Гершеле Острополера. Во-первых - умница. Во-вторых, все
его уважают.
Пришел он к Гершеле и говорит:
- Хочу нанять вас на год свидетелем. Что бы я ни говорил, вам следует
поддакивать и подтверждать, мол, все так и было, а на свете, мол, еще похлеще
бывает.
- Договорились, - согласился Гершеле. На следующий день меджибожский врун
уверял на базаре любопытных:
- Один раз я попал в город, где делают такие большие телеги, каких я в жизни
не видал... Одна, чтоб не соврать, была длиной с одного конца света до другого..
. Реб Гершеле! Вы же тоже это видели... Да?
- Вранье, - сказал Гершеле. Все захохотали, а враль покраснел и быстренько
удалился.
Гершеле - за ним.
- Это называется подтвердили? Почему вы сказали "вранье"? - затопал ногами
посрамленный выдумщик.
- Я подрядился, - ответил Гершеле, - поддакивать всему, что на свете бывает.
Но это же была ложь несусветная...
ПОТЕРЯННЫЙ РУБЛЬ
Проходя однажды с приятелем мимо базара, Гершеле заметил, что какая-то
женщина, причитая, роется в мусоре.
- Боже мой, чем я буду кормить детей?
- Что случилось? - поинтересовался Гершеле.
Женщина рассказала, что у нее был единственный рубль, на который она
собиралась купить еды, и этот рубль потерялся.
- Но почему вы ищете именно тут? - говорит Гершеле. - Он же мог потеряться
по дороге?
- Нет! - плачет женщина. - Сердце подсказывает, что где-то здесь.
- Поможем? - предлагает Гершеле приятелю, принимается шарить по земле и
незаметно подбрасывает рубль.
- Вот он!
- Сердце меня не обманывало! - восклицает женщина, сама не своя от радости.
Когда Гершеле с приятелем остались одни, тот его спрашивает:
- Зачем ты такое устроил? Можно же было рубль просто подарить!
- Э, нет! Она бы тогда еще долго копалась в мусоре, считая, что дареный
- это дареный, а свой, на который она так рассчитывала, - это свой!
РЕДКИЙ ПЛАН
В молитвенном доме у печки рассуждали, почему люди живут по-разному: для
одних жизнь - праздник, для других - мука.
Один из запечных мудрецов глубокомысленно изрек:
- Если б у людей были средства на жизнь, то и нужды бы не было...
Второй на это:
- Вы правы... Нужда дыхнуть не дает. Но у меня есть план, как все исправить.
Люди должны сложить что у кого имеется - деньги, имущество - в один сундук, и
пусть потом каждый берет сколько кому надо. И всем будет хорошо... Ну, так это
не план?
- Это план!.. Это очень хороший план! - согласились все и обращаются к
Гершеле:
- А ты почему молчишь? Ты так не думаешь?
- Я думаю, - отвечает Гершеле, - что это план, каких еще не было. Но прежде
чем действовать, давайте разделим обязанности - я берусь уговорить бедняков, а
вы уговорите богатых...
НАВАРИСТАЯ ПОХЛЕБКА
Как-то Гершеле, завидев в корчме перед одним из посетителей похлебку с
многими глазками жира, сказал хозяйке, что хочет такую же и за каждый глазок
заплатит три копейки. Жадная хозяйка не раздумывая вместо одной ложки гусиного
жира положила шесть, отчего, к ее огорчению, на поверхности похлебки получился
сплошной жир - то есть глазок был величиной с тарелку.
Хитрец с удовольствием поел, отсчитал три копейки и ушел восвояси.
ПРИВЕТ С ТОГО СВЕТА
Стоило прийти Гершеле в один городишко и на постоялом дворе он сразу
разузнал, что местный богатей, весьма благочестивый человек, целыми днями сидит
в молельне, соблюдает все предписания, но скряга ужасный - ни на общину не даст,
ни бедному. Гершеле, ясное дело, этим заинтересовался и надумал содрать со
скряги как можно больше.
Приходит он к нему и заводит речь насчет денег. А тот на это:
- Вы не местный? Не знаете, что я не подаю?
- А, - говорит Гершеле, - ясно. Только мне доподлинно известно, что вас
заждались благословлять... Вы же благочестивый еврей...
- Кто? Где?
- На том свете, - сообщает Гершеле и поворачивается уходить.
Богач, однако, заинтересовался тем, что незнакомец имел в виду. Гершеле
отвечает:
- Сперва - деньги, потом - скажу. Скряга достает два рубля, дает Гершеле, и
Гершеле ему сообщает:
- Жил-был большой богач, прямо настоящий магнат, и при этом набожный человек
- молился, изучал Тору, соблюдал все посты и предписания о подаянии. Пришло
время умирать - послал он за раввином и говорит: "Ребе, я хочу, чтобы мои
деньги положили со мной в могилу".
Раввин пообещал, и желание скупого человека было исполнено. И вот является
погребенному ангел, спрашивает, что покойник совершил при жизни. Тот
перечисляет - столько-то молился, столько постился... Ангел на это: "А цдака?
Пожертвования беднякам?" "Это - нет, - отвечает богач, - но я принес с собой
все мои богатства, вот они в могиле".
Судили-рядили наверху, мол, поместить его в рай, так он не заслужил, в ад -
тоже нельзя, он же все-таки был набожен, поэтому пусть остается в могиле.
Теперь посудите сами: Корах тоже ушел в землю со всеми своими богатствами. А
значит, уже имеются двое, а чтобы благословить зимун, нужен третий. У вас на
это есть полное право, вас ждут...
. . .
Скачать и прочитать весь текст - 82,2 Кб в zip-архиве |
|